Powered By Blogger

viernes, 23 de noviembre de 2012

"DOLORES DE CABEZA POR USO EXCESIVO DE MEDICACIÓN"



Según información de BBC Mundo, el Instituto Nacional para Salud y la Excelencia Clínica del Reino Unido (NICE) , informó que un grupo de científicos liderado por el Profesor Martín Underwwood del Warwick Medical School, advirtió que el uso indiscriminado de analgésicos, causa más dolor de cabeza en vez de curarlos, debido a que los pacientes entran en un circulo vicioso de ingesta de este tipo de medicamento, que finalmente provoca más malestar.
Los investigadores sostienen que el dolor de cabeza que surge cuando se utilizan fármacos en exceso, es similar al dolor por tensión o una migraña, unos de los más de 200 tipos de dolores de cabeza que existen.

El profesor Underwood quien dirigió el panel de NICE, comenta: “Esto puede terminar convirtiéndose en un circulo vicioso, en el que el dolor empeora y tú tomas más analgésicos y entonces el dolor se vuelve aún peor  y así sucesivamente de cabeza; es una cosa tan fácil de prevenir”.

El trabajo titulado "Dolores de cabeza por uso excesivo de medicación" dice que datos del Reino Unido no hay en forma definitiva, pero los estudios en otros países sugieren un 1% al 2% de personas, están afectadas; en cambio, la OMS (Organización Mundial de la Salud) considera que la cifra es cercana al 5%.
Si bien los analgésicos son la respuesta instantánea de muchas personas, pueden estar haciendo que los enfermos se sientan peor.
La mayoría de las personas afectadas, se cree que comenzaron con cefaleas tensionales o migrañas un tanto cotidianas.
Los principales tipos de dolores de cabeza son:
Tensión - La más común y cotidiano dolor de cabeza  que la mayoría de las personas experimentan en algún momento de sus vidas; en algunos casos, hay personas que tienen dolores de cabeza tensionales casi todos los días del mes.
Migraña – Dolor de cabeza severo, que puede durar varios días. Se pone peor con la actividad y ha menudo viene con náuseas, sensibilidad a la luz y el sonido.
Cluster – Dolor extremadamente fuerte alrededor del ojo y un lado de la cara, también incluye hinchazón  y un ojo rojo acuoso. Algunas personas han reportado ocho ataques al día, que pueden durar hasta tres horas.
Medicamentos – El uso excesivo de medicamentos, se siente como un dolor de cabeza tensional o una migraña, pero se debe a que tomaron analgésicos de más.

Hay más  200 tipos de dolores de cabeza, que se ha transforma en un gran problema poblacional, debido que las personas que tiene dolor de cabeza por abuso de medicamentos, son uno en 50, lo que hace que aproximadamente un millón de personas tiene a diario dolor de cabeza derivado de los analgésicos.
El Dr. Brian Hope, comenta que “el cerebro se acostumbra a los calmantes”; las personas con antecedentes familiares de dolores de cabeza de tipo tensional o migraña, también pueden ser genéticamente más vulnerables por el uso excesivo de los medicamentos.
El panel investigador,  dijo que otras opciones para controlar los dolores de cabeza subyacentes, como tratamientos preventivos, pueden ser consideradas, entre ellos, mencionan la acupuntura.
Dentro de las drogas que causan dolores de cabeza por consumo excesivo, mencionan el paracetamol, el ácido acetilsalicílico, fármacos no esteroides anti-inflamatorios, los triptanos, opioides, ergóticos o medicamentos analgésicos combinados en por lo menos 10 días al mes.
En Inglaterra y Gales, las nuevas directrices para los médicos, aconsejan que los enfermos dejen de tomar los medicamentos, claro que esto llevará a un mes de agonía de los pacientes lidiando con sus dolores de cabeza, hasta que con el tiempo los síntomas mejoren.
El profesor Martín Underwood es el Jefe de la División de Ciencias de la Salud y Profesor de Investigación de Atención Primaria; ha trabajado como médico general de tiempo completo, inicialmente en Lusaka y luego en Manchester. Ha establecido un historial importante en la investigación y en la mejora del diagnóstico, como así mismo, en tratamientos de los trastornos músculo-esqueléticos y en especial, el dolor de  espalda y la osteoartritis.
Fuente: BBC News / Warwick UK /
Crédito de imagen: BBC

PACIENTES HIPERTENSOS - DIAGNÓSTICO MEDIANTE ALGORITMO


Imagen: Proceso de remodelado arterial en la hipertensión arterial. - Crédito: Wikipedia

La enfermedad arterial coronaria es el término comúnmente usado para describir la acumulación de depósitos de grasa y tejidos fibrosos (placas) dentro de las arterias que irrigan sangre al corazón (arterias coronarias); acumulación que se denomina aterosclerosis.
La enfermedad arterial coronaria (CAD – Coronary Artery Disease), sigue siendo la principal causa de muerte, y su consecuencia es la hipertensión arterial, que es uno de los principales factores de riesgo para el desarrollo del CAD.
La hipertensión arterial (HTA) se transforma en una enfermedad crónica caracterizada por el incremento continuo de las cifras de presión sanguínea en las arterias, con tasas de morbilidad y mortalidad considerablemente elevadas, considerándose  uno de los problemas importantes de salud pública. Es una enfermedad asintomática fácil de detectar, sin embargo, cursa complicaciones graves y letales si no es tratada a tiempo.

Aún cuando no hay un umbral estricto que permita definir el límite entre riesgo y  seguridad, de acuerdo con consensos internacionales, una presión sistólica sostenida por encima de 139 mmHg o una presión diastólica sostenida mayor a 89 mmHg, están asociadas con un aumento medible del riesgo de aterosclerosis, y por lo tanto, se considera como una hipertensión clínicamente significativa.
Estudios prospectivos muestran una relación consistente entre el aumento de la presión arterial sistólica y la presión arterial diastólica (BP) y el riesgo de enfermedad coronaria, de tal manera que por cada incremento de 20 mmHg de la presión arterial sistólica o 
10 mmHg en la presión arterial diastólica, aumenta al doble el riesgo de CAD.
.
La hipertensión es un factor de riesgo importante para la enfermedad cardiovascular, incluyendo la aterosclerosis coronaria y sus manifestaciones clínicas. El diagnóstico no invasivo de la enfermedad de la arteria coronaria en la hipertensión, sin embargo, sigue siendo un reto clínico.
En la revista American Journal of Hypertension, se da a conocer la factibilidad de efectuar pruebas no invasivas en el diagnóstico para la enfermedad de la arteria coronaria en pacientes hipertensos, utilizando la potencial ventaja de una estimación de riesgo basado en el algoritmo.




Algoritmo propuesto para el diagnóstico de la enfermedad arterial coronaria. CCT, coronaria por tomografía computarizada; CMR, resonancia magnética Cardíaca, EGC, electrocardiograma, FRS, la puntuación de riesgo de Framingham, HVI hipertrofia ventricular izquierda, RNI renograma isotópico. Crédito:American Journal of Hypertension

Esto es un diagnóstico mediante algoritmo basado en la evaluación del riesgo global, tales como la puntuación de riesgo de Framinghan o SCORE para estratificar el nivel de riesgo CV, puede representar una estrategia viable para aumentar el rendimiento del diagnostico de la CA. Este enfoque podría ser más eficaz al implementarse con marcadores de daño en los órganos diana.

En este mismo tema de utilización de un algoritmo, en enero de 2012, la profesora, ingeniera Cristina Crespo, del Oregon Institute of Tecnology, creó un algoritmo que permite clasificar el tipo de hipertensión con una precisión del 97%. La monitorización ambulatoria de la presión arterial, se hizo registrando sus niveles cada 15 o 30 minutos durante uno o dos días; a partir de estos análisis, se establecieron dos categorías de pacientes: Los "dippers", los que manifiestan descenso nocturno, y los "no dippers" asociados a una mayor frecuencia de eventos cardiovasculares y de daños en los órganos diana.
El algoritmo evaluó señales de actigrafía (medición con pulsera) de 104 voluntarios de la Universidad de Vigo, logrando un 97% de aciertos respecto a las anotaciones de los participantes, datos mucho más fiables que otros algoritmos.

Los investigadores esperan que la utilización de algoritmos en el diagnostico de la CAP, sea un método no invasivo en el corto plazo. 

Fuente: Wikipedia /  American Journal of Hypertension / Salud Drenal / Jano.es / 

jueves, 1 de noviembre de 2012

FÍSICOS DETECTAN LA MALARIA UTILIZANDO LA LUZ E IMANES


Mosquito de la Malaria

Una técnica que identifica las infecciones de malaria en la sangre usando imanes baratos y un láser de bolsillo ha sido desarrollada por un equipo de científicos en Hungría. Se aprovechan de las propiedades ópticas y magnéticas de los residuos cristalinos producidos por parásitos de la malaria en el torrente sanguíneo y ofrece una alternativa económica, sensible y fiable para las herramientas de diagnóstico existentes.

La malaria es la enfermedad número uno a nivel mundial de las  transmitidas por vectores infecciosos. Cada año la contraen alrededor  de 200 millones de personas y es fatal para un millón de ellos, sin embargo, es fácil de tratar, por lo que muchas de estas muertes son  evitables.
Hasta la fecha, la ciencia médica ha llegado con sensibles equipos pesados, pruebas de diagnóstico, así como las pruebas más económicas mediante equipos portátiles pero con menor sensibilidad y precisión, lamentablemente ninguna satisface todas las necesidades para combatir eficazmente la enfermedad.
En un documento del año 2008 se describe una manera de explotar el comportamiento magneto-óptico del "haemozoin" - una sustancia cristalina excretado por parásitos de la malaria - que  llamó la atención de István Kézsmárki, de la Universidad de Budapest de Tecnología y Economía y la Academia Húngara de Ciencias. Cuando los parásitos digieren la hemoglobina, se quedan con una sustancia conocida como "hemo" que es altamente tóxica para ellos, hasta que se convierten en insolubles microcristales de haemozoin - también conocido como pigmento malaria.
Propiedades únicas
"Los cristales son bastante inusuales cuando los parásitos la envuelven en pigmentos de la hemo malaria y se convierte en algo magnético", explica Kézsmárki. "No hay otro material en la sangre humana que tenga las mismas propiedades y produzca  los mismos efectos."
Esto se debe, en parte, a las dimensiones de los cristales y la forma altamente anisotrópica que están en un nivel molecular. La orientación de un cristal regula la intensidad de la absorción o dispersión de la luz polarizada en él.
Así, la colocación de una muestra de sangre infectada en un fuerte campo magnético obliga a todos los cristales, que normalmente están térmicamente zarandeados y empujados por las moléculas circundantes, apuntar en la misma dirección. Su efecto colectivo sobre la luz polarizada apunta claramente hacia cualquier infección por malaria.
Nuevo giro
Aunque estas características ya habían marcado al haemozoin como ideal para su uso en el diagnóstico de malaria, Kézsmárki y sus colegas comentan que "hizo otro giro para que sea realmente factible para el diagnóstico diario barato".
En lugar de utilizar instrumentos graduados en la investigación, tales como los imanes superconductores y láseres altamente estables, los investigadores generaron un campo magnético uniforme mediante la disposición de un anillo estándar con imanes permanentes alrededor de la muestra. Al girar el anillo, que tienen los cristales para hacer girar, con su momento de inercia acoplado a la viscosidad del líquido, hacen que logren alinearse en el campo.

Cuando los investigadores utilizaron un láser simple a través de la muestra, los cristales actuaron como polarizadores secundarios, alternando la transmisión y dispersión de la luz a medida que gira. 
Un divisor de haz de polarización se utiliza para separar la luz que sale de sus componentes horizontales y verticales. Para la sangre no infectada, las intensidades de los dos componentes eran independientemente de la misma orientación del campo magnético. Para la sangre infectada, los dos oscilan inversamente entre sí como los hace girar de campo magnético.

 En esta imagen, los cilindros dentro de cada caja representan los Cristales suspendidos hemozoína. De izquierda a derecha: Los recuadros muestran los cristales When (a). No hay ningún campo magnético externo aplicado a los cristales y están orientados al azar y (b) están sin el campo magnético que se aplica, y comienzan a alinearse  perpendicularmente al campo magnético aunque estén obstaculizada su orientación  por las fluctuaciones térmicas. (c) La alineación se ha completado con el eje de cada cristal situados en el plano normal de campo al.  (d) En la lenta rotación de los campos pequeños, los cristales actúan como conductores micro-rotores magnéticos. (d) Debido a la viscosidad del fluido, los ejes en las frecuencias de alta rotación tienden a alinearse paralelamente al eje de rotación y por lo tanto, dejan de girar.
Crédito Me Kézsmárki et al.
Solución sensible
En la actualidad, basadas en puebas de labarotorio, la malaria se puede identificar mediante las concentraciones de parásitos tan bajo como 5/μL de sangre, pero es demasiada costosa y poco práctica; diagnósticos  a gran escala en zonas rurales donde la malaria es endémica es necesario efectuar pruebas rápidas de diagnóstico, las que implican no más de una gota de sangre en una tira de antígeno recubierto de plástico; esto las hace ser rápidas, portátil, económicas y sin complicaciones, pero tienen un umbral de sensibilidad de aproximadamente 100 l - demasiado alto para  detectar una etapa temprana  de infección .
El equipo de Kézsmárki encontró que podía detectar concentraciones de parásitos en una baja cantidad de sangre (25/μL de sangre), y cuando los investigadores realizaron la prueba en plasma en lugar de sangre entera, sus sensibilidad subió a niveles sin precedentes. 
Su método podría ser aplicable en la etapa más temprana de la enfermedad - durante los primeros síntomas cuando los parásitos han invadido el hígado y están produciendo haemozoin pero aún no han sido enviados en el torrente sanguíneo.
También, haemozoin es extremadamente estable - la forma exacta de la misma sustancia química se ve en restos fósiles de antiguas criaturas infectadas por la malaria - y es común en todas las mutaciones de la malaria. Esto significa que la prueba será viable en todos los lugares y nunca quedará obsoleta, a diferencia de la cepa específica de las pruebas de detección rápida, que se enfrentan en una lucha constante para mantenerse al día con un genoma de malaria rápidamente mutante.
La prueba de fuego
"El nuevo método es interesante y puede tener la capacidad de ser utilizada como una herramienta de selección rápida ", dice Stephen Karl de Walter y Eliza Hall Institute de Australia, que no participó en la investigación. Él dice que la técnica es prometedora y anticipa que "el costo  por prueba con este instrumento será muy bajo, ya que casi no se requiere material desechable".
David Bell, experto en malaria en la Fundación para Nuevos Diagnósticos Innovadores en Ginebra, es un poco más reservado."Es difícil decir en este momento", advierte, describiendo existentes rápido diagnóstico de las pruebas como "adecuado para el manejo de casos". Para lograr un impacto, siente que la nueva prueba tendrá que ser "igualmente barata, robusta, sin un montón de piezas móviles y sin necesidad de baterías. Esa es una difícil pregunta".
"La otra pregunta es si se puede determinar una especie de otra con este método, que es importante porque las diferentes especies de parásitos necesitan tratamientos diferentes", añade.
Por ahora, Kézsmárki y sus colegas están buscando para colaborar con los ingenieros, la reducción del tamaño del aparato de su actual "portátil" tamaño de hasta aproximadamente 20 cm de diámetro, y trabajan en lograr la manera más óptima para separar los glóbulos rojos y el plasma, mientras se mantiene intacta y pigmentada la malaria en el plasma. "Este es un punto crucial que hay que resolver", dice Kézsmárki. “Nuestro objetivo es encontrar un método que sea simple y no requiera de un biolab especial”
Fuente: Physics World 01.11.2012



martes, 30 de octubre de 2012

MENINGITIS MENINGOCÓCICA / MENINCOCCEMIA


En la actualidad, nuestro país (Chile) está registrando un incremento en los casos de Meningitis Meningocócica detectada  desde mediados del presente año.
Esta enfermedad se produce por la inflamación de la meninge, membrana que recubre el cerebro, y puede ser causada por un virus, una bacteria o un hongo. Ante un eventual diagnostico requiere atención inmediata a fin de evitar, ante un caso grave,  un fatal desenlace.

La meningitis meningocócica detectada, sería una mutación de los serotipos conocidos hasta el momento en Chile,se denomina cepa W135,  bacteria que en general afecta a otros países y que podría haber llegado con el ingreso de algunas personas infectadas. La población más expuesta, son los niños de 4 años, sin dejar de considerar que los adultos también pueden contagiarse.

Es importante estar alerta a los síntomas; por cuanto la meningitis puede producir rigidez en la nuca, dolor de cabeza intenso, irritabilidad, fiebre alta difícil de bajar, vómitos, intolerancia anormal a la luz o a los sonidos, trastornos de la conciencia  y en algunas ocasiones, diarrea.
Ante esta sintomatología, es fácil confundirla con otras patologías, haciendo conveniente estar atento, especialmente con los niños pequeños por tener mayor dificultad en explicar sus síntomas, y con adultos mayores. 

Se estima que  aproximadamente un 20% de la gente puede ser un eventual portador asintomático de la meningitis, en especial adultos y adolescentes, lo cuales pueden trasmitir la enfermedad a los más pequeños.
Aún cuando también afecta a personas adultas, el grupo de mayor riesgo está entre los 9 meses y los 4 años.
Es importante no exponer a los menores de 4 años al contacto con personas que presenten cuadros febriles o gripes, como así mismo, mantener una constante ventilación de los hogares.

La meningitis progresa con mucha rapidez, por lo que el diagnóstico y tratamiento precoz es importante para prevenir secuelas severas o el deceso del afectado.
Aún cuando cualquier persona puede contraer meningitis, es una enfermedad especialmente frecuente en  niños y personas inmunodepremidas.

En el caso que se presenten erupciones en la piel, se estaría en presencia de una forma particular de meningitis,  la meningococcemia.

 Neisseria Meningitidis

La menningococcemia es la infección sistemática causada por la bacteria Neisseria Meningitidis, que es un diplococo Gram (-), que tiene varias cepas siendo las más frecuentes la A, B, C, Y, W135 que son las que causan con mayor frecuencia, enfermedades en los seres humanos, sobre todo, sistémicas.
Según información general, la detectada en nuestro país correspondería  a la rebelde variante de la cepa W-135.

Los factores de riesgo que se deben tener en cuenta, está  la exposición al humo del tabaco ambiental por estar asociado con  meningitis y otras graves infecciones; también algunos tipos de meningitis bacteriana se contagia a través del contacto directo con secreciones de la boca o garganta de una persona infectada (por ejemplo, al besar); otro factor de riesgo es un sistema inmunitario debilitado debido a tratamientos prolongados con glucocorticoides, deficiencia del complemento C1-C4, diabetes militus, insuficiencia renal y alcoholismo.
Es recomendable que las personas muy cercanas al paciente con meningitis meningocócica reciban un tratamiento preventivo para evitar una eventual infección.

Por consiguiente, estar alerta, en especial con los menores de edad, ante cualquier duda, reaccionar rápidamente llevando al afectado al centro médico más cercano.
Fuente: MINSAL/Biblioteca Médica/Wikipedia/ TVN-Chile / Universia Chile  /

miércoles, 24 de octubre de 2012

UN ANALGÉSICO MÁS POTENTE QUE LA MORFINA OBTENIDO DE LA MAMBA NEGRA



La Dendroaspis polylepis más conocida como Mamba Negra (una especie de la familia Elapidae) es una serpiente territorial, lo que la hace ser extremadamente agresiva al sentirse amenazada, en especial, si la amenaza está entre ella y su guarida;  está considerada la más venenosa de África y su nombre obedece  al color negro del interior de su boca.

Al morder, inyecta 100 mg de veneno dendrotoxina, siendo mortal  para un ser humano adulto si le inyecta 10 a 15 mg.

Esta serpiente ha tomado gran importancia en el ámbito médico por cuanto su veneno es tan potente como la  morfina, con la salvedad que no contiene la mayoría de los efectos secundarios de esta.

El Doctor Eric Lingueglia del Instituto de Farmacología Molecular y Celular (CNRS,Francia) y sus colegas, son los Investigadores franceses que han encontrado dos compuestos en el mortal veneno de la mamba negra, que funcionarían como el mejor de los analgésicos.
La mambalginas, una nueva clase de toxina polipépticas, aislada del veneno de la mamba negra, puede eliminar el dolor gracias a un subtipo particular de canales iónicos sensibles a los ácidos, tanto en las neuronas del sistema nervioso central como en el periférico. Las mambalginas tienen un efecto analgésico tan fuerte como la morfina, siendo de gran efectividad contra el dolor teniendo la ventaja de no ser tóxicas y no tiene contra indicaciones respiratorias, todo esto  sólo se ha demostrado en ratones.
Los investigadores creen que las posibilidades farmacológicas de las mambalginas son muy prometedoras en el combate del dolor

Pertenecen las mambalginas a la familia de las toxinas de tres bucles. Son potentes inhibidores, rápidos y reversibles de todos los tipos de canales ASIC como se expresan en el sistema nervioso central; por lo tanto, son toxinas que prometen mucho en el campo de los analgésicos aún cuando  el factor decisivo serán las pruebas en humanos, las cuales requerirán un proceso largo y lento.

El Dr.Lingueglia comenta que “Cuando fue probado en ratones, la analgesia fue tan poderosa como la morfina, pero sin producir la mayoría de sus efectos secundarios”.
La morfina actúa en las vías opioides del cerebro y puede evitar el dolor, pero también puede causar adicción y dolores de cabeza, dificultades para pensar, vómitos y espasmos musculares.

Según los investigadores las mambalginas combaten el dolor por una ruta completamente distinta, que produce muy pocos efectos secundarios.
El doctor Lingueglia  aseguró que la forma  en que actúa el dolor, es muy similar en roedores y seres humanos, y es por ello que espera desarrollar un analgesico que pueda ser usado en la medicina humana. Las pruebas en células humanas en el laboratorio, también han demostrado que las mambalginas tienen efectos químicos similares en las personas. Sin embargo, el científico aclaró que “esta es una etapa muy preliminar, por supuesto y es difícil decir si será un analgésico para humanos o no. Es necesario realizar mucho más estudios en animales”.
El artículo técnico es de Sylvie Diochot et al.que aparece en la Revista Nature 490: 552–555 (25 October 2012).  bajo el título ”Black mamba venom peptides target acid-sensing ion channels to abolís pain”.

Fuente: Nature / BBC Mundo / Alt1040 / Sophimania Wikipedia/ FrancisEmuleNews
Enlaces: 

To read in your native language, use option "translate" in Blogger

lunes, 22 de octubre de 2012

METEORITO EXPLOTA Y CAE EN EL ÁREA DE SAN FRANCISCO



El pasado miércoles 17 de octubre, explotó un pequeño asteroide sobre el área de San Francisco Bay, EE.UU., es  la conclusión que  llega desde el Centro de Investigación Ames de la NASA  Peter Jenniskens.

La triangulación de datos obtenidos por cámaras de vigilancia de meteoros, determinaron la trayectoria del bólido de fuego, que se marca en color negro en la imagen.

El asteroide entro a una velocidad de 14 Km/s (catorce kilómetros por segundo), velocidad  relativamente lenta, con una alta probabilidad de haber caído en algún lugar cercano a la Bahía Norte (North Bay).
Se están efectuando completos estudios de las grabaciones de vídeo a fin de obtener resultados más exactos de la zona de impacto que permitirá evaluar la factibilidad de recoger eventuales restos del objeto.

Los puntos rojos  señalan en el mapa las cámaras de vigilancia que fueron utilizados para calcular la trayectoria del asteroide. Las altitudes del meteoro están señaladas como  85 y 39 kilómetros y son las medidas finales capturadas por la cámara de vídeo de San Mateo.
El meteoro se desintegró al explotar sobre el área de la Bahía de San Francisco (San Francisco Bay)  provocando con su estampido sónico, el remezón de las casas cercanas, pero siguió más allá del lugar indicado por la punta de la flecha. Se buscan eventuales restos que pudieran estar dispersos en el suelo en  lugares al norte de San Francisco.

En la tarde del 20 de octubre Peter Jenniskens comenzó a investigar un objeto que cayó sobre la casa de Lisa Webber, enfermera Administrativa de la Universidad de California (San Francisco Medical Center) que encontró el fragmento meteórico mostrado a continuación, el cual abrió un pequeño forado en el techo de su casa..


La roca encontrada por Lisa Webber: Novata del meteorito numerada N1. La escala es en pulgadas. Haga clic en la imagen para la versión de mayor resolución.

Lisa encontró esta piedra en su jardín, se trata de un objeto denso de 63 gramos y responde a un imán.

Fuente: Space Weather /Ames Research Center

martes, 2 de octubre de 2012

UN DIA EN LA VIDA DE “ESO” - DESDE CHILE EN SU 50th ANIVERSARIO - OBSERVACIONES EN VIVO DEL OBSERVATORIO “VLT” DE CERRO PARANAL



El 5 de octubre de 2012, el Observatorio Europeo Austral (ESO) transmitirá 
"Un Día en la Vida" de la ESO", un evento en vivo sin costo en la Web, como parte de las celebraciones de su 50th aniversario. 

Habrá observaciones en directo desde el Observatorio de ESO, el Very Large Telescope (VLT) en Cerro Paranal, en el Desierto de Atacama en Chile, así como las fascinantes conversaciones de astrónomos en la sede de ESO en Alemania. El público está invitado a hacer preguntas antes del evento o durante la secuencia, a través de Facebook, Twitter y correo electrónico. Un calendario para la transmisión por Internet está disponible a continuación y en línea.

Por primera vez en la historia de ESO, el VLT se apunta a un objeto en el cielo seleccionados por los miembros del público - Nebulosa del Casco de Thor (NGC 2359). Esta llamativa nebulosa fue seleccionada en “Competencia Observativa”  por parte del VLT
Brigitte Bailleul, de Francia, ganó competencia por Tweet Your Way para el VLT! , y viajará al Observatorio Paranal en Chile para ayudar a hacer las observaciones. 
El enlace directo a Paranal mostrará las observaciones y los telescopios en la cima de la montaña, en el impresionante paisaje del desierto de Atacama, dejando que los espectadores se unan a Brigitte en su viaje de toda la vida.

El webcast será transmitida de forma gratuita a través de Livestream, y puede ser vista simplemente por visitando la página Livestream de ESO. Al crear una cuenta libre de Livestream, los televidentes podrán recibir actualizaciones y recordatorios para este y futuros eventos de  Livestream de ESO.

Por otra parte, lugares a través de los Estados miembros de ESO, quien es el anfitrión, el 5 de octubre, en habrá una amplia gama de actividades locales que complementan la transmisión por Internet.
 Una lista de ESO 50th  Aniversario sedes del evento está disponible en línea.

El webcast se ejecutará 11:00-17:00 (CET) el 5 de octubre. El evento a realizarse por el astrónomo - y sede de los ESOcasts - Dr J (Dr. Joe Liske de ESO). Además de la conexión en directo con el Observatorio Paranal en Chile, habrá charlas de astrónomos en la sede de ESO en Alemania, sobre diversos temas que van desde el estado de los telescopios de ESO y su trabajo, a través de las últimas noticias de las fronteras de la astronomía, cual es la vida de un astrónomo etc.
También podrán verse capítulos de la película del aniversario de ESO, “de Europa a las Estrellas”.
 Durante todo el día habrá sesiones de preguntas y respuestas, y la oportunidad de poner a prueba tus conocimientos de ESO en un concurso para ganar algunos premios astronómicos!

Este webcast da a los espectadores una oportunidad única para observar el interior más productivo del mundo con base en tierra mediante el observatorio astronómico, al celebrar ESO sus primeros 50th años explorando el cielo austral.

El público está invitado a hacer preguntas acerca de las actividades en el Observatorio Paranal, las conversaciones del día, o preguntas generales acerca de la ESO, pueden enviarlas antes del evento, o durante la transmisión por Internet, en Inglés de las siguientes maneras:
 Envía un tweet @ ESO, también con el hashtag # ESO 50th years
Escribe una pregunta en su muro de Facebook que se etiqueta de ESO página de Facebook . Para marcar una página, primero hay que marcar "me gusta" y escriba @ Astronomía ESO en su pregunta. Aparecerá un menú desde donde se tiene la opción de elegir nuestra página, ESO Astronomía. 
Enviar un correo electrónico a information@eso.org con los 50th años de ESO. Si lo desea, incluya su nombre y país.

El horario de transmisión en horario local de Chile se indica más abajo (con apoyo de la hora UTC); en el caso de cambios de aquí al 05 de octubre, el calendario actualizado así como cualquier otra información acerca de la transmisión por Internet estará disponible en la página de ESO aniversario webcast.
El lenguaje de la transmisión por Internet será el Inglés. Como se trata de un evento en vivo, los tiempos pueden cambiar ligeramente.


Inicio (CEST)
Inicio (UT)
Iniciar (hora de Chile)
Descripción
11:00
09:00
06:00
Introducción a la transmisión por Internet
11:02
09:02
06:02
Conexiones en directo para VLT en Paranal Sala de Control, Introducción a la ESO, Paranal, y el VLT, Sala de Control Paranal, ganador del Concurso Brigitte Bailleul, astrónomo de ESO Henri Boffin
11:07
09:07
06:07
Vivo observaciones con el VLT de la Nebulosa del Casco de Thor, con Q & A
11:49
09:49
06:49
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 1 - Going South
12:00
10:00
07:00
Discusión: ESO y su 50 º aniversario, por Director General de ESO, Tim de Zeeuw
12:25
10:25
07:25
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 2 - Mirar hacia arriba
12:35
10:35
07:35
Discusión: La vida como un astrónomo, por Joana Ascenso
13:00
11:00
08:00
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 3 - Al ver de Sharp
13:10
11:10
08:10
Discusión: El Atacama Large Millimeter / submillimeter Array (ALMA), por Leonardo Testi
13:35
11:35
08:35
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 4 - Vistas Cambio
13:43
11:43
08:43
Discusión: La Silla y Paranal, de Olivier Hainaut
14:08
12:08
09:08
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 5 - Reaching Out
14:17
12:17
09:17
Discusión: Astronomía y emociones, por Nando Patat
14:42
12:42
09:42
Película: Europa a las Estrellas, en el capítulo 6 - Luz de captura
14:53
12:53
09:53
Discusión: El Telescopio Europeo Extremadamente Grande (E-ELT), de Joe Liske
15:18
13:18
10:18
Película: Europa de las estrellas, capítulo 7 - Finding Life
15:27
13:27
10:27
Discusión: Exoplanetas (por confirmar)
15:52
13:52
10:52
Película: Europa a las Estrellas, Capítulo 8 - Edificio Grande
16:01
14:01
11:01
Conexiones en directo a la plataforma de Paranal, Ver los telescopios VLT gigantes en la cima de la montaña y los alrededores del Desierto de Atacama; Q &A; Ver los resultados procesados ​​de las observaciones anteriores en vivo.
17:00
15:00
12:00
Fin de la transmisión por Internet

Fuente: ESO 50th Aniversario
Enlaces:
ESO y su 50th aniversario: 

 Livestream: 
Eventos de ESO por su  50th  aniversario:
Información para internet y calendario: